[4:11] 1 sn A pint and a half [Heb “one-sixth of a hin”]. One-sixth of a hin was a quantity of liquid equal to about 1.3 pints or 0.6 liters.
[12:18] 2 tn The Hebrew term normally refers to an earthquake (see 1 Kgs 19:11; Amos 1:1).